In my travels to a number of antique stores in search of usable tools, I have nearly gathered a complete set of Irwin auger bits. They are a bit cumbersome to store without a tool roll. While some of the auger bit rolls I have seen for sale are quite remarkable in terms of craftsmanship (i.e., Texas Heritage Woodworks), I thought it would be a good project to sew my own. We have a heavy duty Singer machine and I bought some brown duck cloth and red denim thread; I thought it would be an easy evening project. It turned out to be quite a challenge of my sewing machine skills and patience. Two rolls of thread later and plenty of practice with the seam ripper I was able to finish the roll.
I laid out the auger bit pockets with my framing square and marked the seam lines with a disappearing fabric pen. The piece is usable and I think will be quite durable. I made the bit pockets 1” wide for the small bits, 2” for the wider ones, and 3” for the 16 and 20 bits. I would recommend sticking with 2” wide pockets for bits sizes between 7 and 20 (note: these are sizes in 16ths of an inch, e.g., size 8 is 1/2” diameter). I plan a future sewing project to make a roll to hold my assorted Stanley 45 cutters.